As usual life is more complex than any idealistic simplification - I do not believe thath you can sum up his situation in one sentence.
But it would be probably a lot easier on him if he did it becesue it kept him fed (that would at least give him feeling of necessity).
The story of his tragedy began when he was finishing highschool and could not decide what to do with himself. He literally had no idea about future, so our father, a legal council of 30 years, choose for him - he paid for five year law degree. And after my brother finished the university, he still did not have any idea what to do, so my father forced him to take law application (I'm not sure how you translate this into english - in my country lawyers are legaly obliged to take additional high level degree after law degree to specialize in being legal council, judge, prosecutor or bailiff).
There are yearly limits of applicants in my country and since my brother was quite bad at this whole law stuff (once again - this was not his thing, it was choosen for him) he could not get legal council application, so the father forced him to choose the only that left, the one that no one else wanted to do - bailiff application.
So he did it and after two years of hard work he finished the application with bailiff title but without bailif practice (which is also limited here in Poland - you are literally nominated by the government to do this here, you are legaly forbiden to practice on your own without the nomination).
Not having government nomination he had to work in local bailiff office (which was only possible because our father used to know some people) - once again this was not his own idea (he had no agancy of his own - from his perpective he would be glad to just sit and play games whole day).
He worked there for five years, and the stuff he did, the people he met, the clients he had to handle, broke him. After office was closed due to his boss retiremen he could not get another job, because once again he was psychically devastated, and people who interviewed him could sense this. And for last few years he just lives with our parents and goes to thereapy and tries to gather what left of his life together.
And the tragic part of all this if you look at cost of his education it would probably be a net gain for society, my parents, and my brother to just forget this whole law degree, bayliff application and few years of work at office and just lay down and play video games.
Each time I think about all this forced idealistic stuff where we are all supposed to find purpose in jobs, because jobs are good (TM), I think about my brother and his wasted life.
To warap this up, I just remembered a quote from song by Polish artist "Kazik" about steelworks worker who wasted his life in job in one of polish factories that were bankrupt from the get go (as the whole communistic system was also):
"Cała jego ciężka praca, wszystko było c**a warte
Gdyby leżał całe życie, mniejszą czyniłby on stratę"
Which, according to ChatGPT, can be loosely translated to:
"His entire hard work, everything was worth s**.
If he lay his whole life, he would make a smaller loss to me."