Is Grafana (the product) really that bad? we've been using it for years with hundreds of dashboards and have never had any complaints*
*until recently... the new "time series" panel is a disaster
*until recently... the new "time series" panel is a disaster