This comment is largely incorrect.
Raw milk is generally better tolerated than homogenized/pasteurized milk. However, in the early 1900s, as supply chains lengthened and the travel time for largely un-refrigerated milk from cow to table increased to days, we found that milk was a primary source of food-borne infections. The absolute risk was still low, but the relative risk was high. Thus, pasteurization became common and in most places, mandatory.
People have drunk raw milk for millennia and have not suffered from hormone-related effects..including people on dairy-centric diets. If you're talking specifically about rbGH, it's very easy to find milk free of it, which I would recommend anyway - I'd hazard a guess that's more common. It’s disputed that it has any ill effects, but I’m totally on board with not risking it.
Everything else aside, powerlifters aren’t recommending crazy diets like gallon-of-milk-a-day (GOMAD) and bodybuilders aren’t paying out the nose for human breast milk because milk has estrogenizing effects.