Not very cool but was useful for my hex-crawling D&D campaign: https://ajuc.github.io/outdoorsBattlemapGenerator/