You’re talking as if there is an anccepted standard English pronunciation of Bach. The only one I know is the German one which I would use when speaking English. Perhaps I would soften the ending.
The audio clip the person posted was for a true German pronunciation, which happened to be very different than how 99% of English-speakers would say it.