The funny Unicode symbols are actually ASCII `->` and `|>` rendered in a font with ligatures. I agree it's a bit jarring to see, but you wouldn't need a special keyboard.
EDIT: I just copied and pasted a code example into a text window and the raw typed text is exposed. Maybe something like a suggestion to do that could be included for anyone flummoxed by the symbols?