Every time I've asked this question the answer has been that injecting relevant content into the prompt provides much better results than attempting to fine-tune a model on your own content.

Here's a relevant quote: https://simonwillison.net/2023/Apr/15/ted-sanders-openai/