I think the biggest pain point with IPv6 adoption is probably the large number of customers with a little netgear router that doesn’t know how to pass IPv6 through it. I also think local administrators that still purchase stuff that doesn’t support IPv6 are just shooting themselves in the foot. After all, the writing has been on the wall for over two decades.