From using it myself, and in discussions with friends who both travel and host, "I'm sorry, it's not available those dates" is the polite way of saying, "I looked at your profile and don't want you in my home."