Hmm, I seem to remember that story, but have it filed under 'Damon Knight'. I most clearly remember a scene set in the bathroom where the protagonist, the inventor who has realized the implications, shaves and then flips the bird to the mirror, as if to say to future generations, "Yeah, wadda you lookin' at?!"
I can't remember a SF story where a lack of privacy is considered a good thing for humans. Other species, yes, but in STV even some members of the Borg attempted to create their own private space to maintain a sense of individuality and non-Borg unity.