Well, you're right, it's not the best example: one steals money from the user, the other doesn't.
But why would anybody make an app called "<popular app> Fan App" if it's not to take advantage of its fame, confuse users and make quick money (with ads or affiliate links or whatever)?