I think this is a very pragmatic and common sense approach to getting the most out of a monolith.

Whether there is 1 binary or N binaries I think really depends on context of the code, and is more of an implementation detail than something vital.