It’s the same mechanism that triggers the game mode in Windows. You can tag a program in the Xbox game bar as a game if it hasn’t recognized it by default.