They technically can, but making such update is not like making a correction in google docs, it easyly can take years. And as always in politics there will be some well-established players interested in keeping outdated standard in place.
I like USB-C way more, and frankly don't like Apple that much at all, but let's not pretend lawfare doesn't have collateral damage.