I've used keycastr in the past (OS X) for showing the keys I'm pressing. It's a little distracting though.

I've found that with sufficient narration, I don't need it.