Using the GPT-4 32k context model I would guess you can just paste the entire docs in there, and ask it questions about it. 32k tokens is about 24k words.

https://help.openai.com/en/articles/7127966-what-is-the-diff...