Hmm. I thought the problem was that NTFS is not particularly fast at file creation. Generally not a problem, except for the folks who wrote the npm tooling which generates 10,000 files in the blink of an eye.
But this isn't an "NTFS problem" as you'll have this occur on any filesystem that supports file system filters, like antivirus.