Can someone please explain the advantages of doing this?
Do not underestimate the power of arcane knowledge.
As the root file system? Does that work?
With posix perms, users and everything, there's no reason it shouldn't!
btrfs is pretty comfortable to manage, too.
On that point: I wonder how the subvolume experience is.
Step two: Include Linux filesystem in Windows.
Step three: Windows is Linux.