I've found Anthropic's Claude[1] to be far better for creative writing than GPT4 and even Claude+
I am still working on some projects there - I'm most excited about an experiment into translating John Milton's _Paradise Lost_ into contemporary alliterative English verse, using an inner-monologue approach to revise it line by line repeatedly: https://www.reddit.com/r/MachineLearning/comments/12pqqg6/di... Sample of intro 'translation': https://pastebin.com/WmHKD9RP
GPT-4 suggested titling it _Perished Paradise_, and I rather like it. :)