Refusing to sanction an aggressive nation empowers that nation to continue its aggression.
Sanctions can be painful in the short term, sure, but they're a necessary evil. They heavily disincentivize violence without the need for more violence.
War is arguably the greatest source of human suffering in history.