https://cbc.radio-canada.ca/en/impact-and-accountability/fin...
This is a misleading graph. Not a single doubt about it. The fact that it is a few years behind does not change that fact. They knew what they were doing in 2019 when they published it. The science of misleading graphs has seen very little change since that "old" time.
Yes they improved, but pointing out this chart is of public interest and interesting.