Interactive diagrams and visuals are worth so much with these topics. I just created documentation at ngrok (full disclosure, I work there!) for how to do load balancing with their edges product for this the other day! Now I have something to refer people to when describing these.
https://ngrok.com/docs/guides/how-to-round-robin-load-balanc...