She transmitted her messages via radio, which allowed her to skip the messy business of smuggling knitted intelligence out of occupied France.
That being said, I'm 100% stealing the knitting-as-writing concept for a TTRPG campaign. It's just too cool of an idea to go to waste.