Yeah, I think you're correct here. I'll clarify what I meant:
The title statement is "How electrons find the path of least resistance", and what I replied to said, "They take all paths weighted by resistance".
The underlying question remains: how do the electrons "know" what the weights are? When a new charge carrier enters the maze, how does it "know" that "turning left" will be an easier trip than "turning right"? How do most of them end up taking the express lane?
I guess the original comment wasn't meant to answer this question, but rather rephrase it to be a more accurate question in the first place. I misread it as an answer.