You also forgot that their women are unapologetically not interested in the average Korean man. Because of the insane requirements put on women who marry (take care of both sets of parents and husband), most are simply refusing to date or settle down.
Their nightclubs frequently ban foreigners, ostensibly due to "risk of crime or violence" but absolutely in practice because they know that foreigners do quite well, too well in most clubs.