Ah, a little light carrotsnack, after which the beatings can continue until working moral improves.
A society so hostile, that people withdraw from it completely is surely able to change the situation, without any changes to itself.
I think the best idea would be hikikomori villages. As in standalone towns, were the rest of society is forbidden to enter. Allow them to start something fresh, untainted by the old horror.