I believe that's a reference to the northern vowel shift.[1] Your family might have been too far west.
There is some "Warshington" out here in the PNW, but I never encountered that growing up in Michigan.
[1]: https://en.wikipedia.org/wiki/Inland_Northern_American_Engli...