Yeah on the surface this looks more like "This user doesn't know German we should make German tweets much less likely to appear on their timeline" kind of thing. Just a complete misinterpretation, presented as fact without any supporting evidence.