You've managed to essentially say nothing of substance. So it passes because structure and concepts are similar. okay. are students preparing for tests working with alien concepts and structures then because i'm failing to see the big difference here.
A model isn't overfit because you've declared it so. and unless GPT-4 is several trillion parameters, general overfitting is severely unlikely. But i doubt you care about any of that. Can you devise a test to properly asses what you're asserting ?