Conisdering the people I know that use ChatGPT to summerize SEC filings for them, I think those disclaimers are mostly ignored.
"Pulling in a chunk of content and probabilistically summarizing it is somehow not generative work" does not make pass the sniff test. And "probabilistically" is load-bearing there: you are reliant on probabilistic weights to not have that generated summary turn out to be hogwash.