" After hearing both sides, the district court of Hamburg ruled on the matter last week, handing a clear win to the music companies"

The "district court of Hamburg" always sides with music companies.