On this matter, my personal theory is that Friedrich III was just inventing the typewriter and this was his way of advertising it. Just have a look at the 2nd key row in Sholes' 1870 layout, the similarities are striking if not convincing:

A E I . ? Y U O ,