I call that first one ("typing or clicking to have computers do stuff") "typing."

The taxonomy is missing "designing," "architecting," "crafting," and more things people like to say they do. To feel important. More important than someone(s) else.

And I often call myself a "professional typist" because the whole taxonomy is pompous BS.

I get paid to solve business problems.