> sleep time counts toward the 'hours played' in the steam profile

That's surprising; when I exit a game, it briefly shows the wrong total and immediately recalculates the value.