Reminds me of Christopher Alexander's book 'A Pattern Language' where he explains exactly this.

I even think the programmers of 'The Sims' and others used it. Sometimes it's also called Object-Oriented Design.