Is it because the Maps API was free or am I not reading it correctly?
That's the point.
In France it's forbidden to sell at a price lower than the production cost.
As the Google Maps service was sold at a price of ... zero, chances are it was under the cost of production.
And thus forcing the rest of us to pay for the API.