The idea that "you can't put the genie back in the bottle" is very popular in tech culture, but many have suggested that simply extending elements of copyright or tort law to AI would be sufficient to majorly slow down current research directions by creating liability. In the art world, the reason we don't see music being used in major movies without the rights-holders permission is because of liability, and this works very well.
I think finding consensus on an intelligent way forward is very possible here.
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Asilomar_Conference_on_Recombi...