Prioritization of public transit over EVs is a policy issue which is facilitated at the voting booth. We need fewer EV subsidies (or targeted to more important EV markets) and greater public investment in transit. I'm not saying that you shouldn't buy a new EV in favor of taking your city's crappy bus service and walking a mile in the rain. I'm saying that your city should invest in making the bus a better choice than your car so that you want to use it; society should set up the incentives accordingly.
As the saying goes, public transit succeeds not when the poor can afford the bus, but when the wealthy choose the bus.