The network dependencies are Cody --> Sourcegraph --> Anthropic. Cody does need to talk to a chat-based LLM to generate responses. (It hits other APIs specific to Sourcegraph that are optional.)
We are working on making the chat-based LLM swappable. Anthropic has been a great partner so far and they are stellar to work with. But our customers have asked for the ability to use GPT-4 as well as the ability to self-host, which means we are exploring open source models. Actively working on that at the moment.
Sorry for any lack of clarity here. We would like to have Cody (the 100% open source editor plugin) talk to a whole bunch of dev tools (OSS and proprietary). We think it's totally fine to have proprietary tools in your stack, but would prefer to live in a world where the thing that integrates all that info in your editor using the magic of AI and LLMs to be open source. This fits into our broader principle of selling to companies/teams, and making tools free and open for individual devs.