I use this Menubar short cut for Passwords, so it's only 2 clicks and fingerprint away.

https://www.icloud.com/shortcuts/22133925f3e34579b22951d6593...