The important part is probably not the coconut oil, but the cooling in the fridge after cooking.

I'd probably juat add the oil to the rinsed rice before dumping it into the pot.