Frequency Format Hypothesis
en.wikipedia.org
en.wikipedia.org
[0] https://www.theguardian.com/education/2016/mar/07/a-fifth-of...
I wonder if it would actually be more intuitive to use dice for comparison. Like 1/36 would be the probability to roll doubles of 6, 1/216 would be the probability to roll triples of 6, etc. Rolling 6 dices to 6 would be 1/46656 and 7 dices to 6 would be 1/279936, ...
At least my generation has played enough Yatzeeh to have a feel for dice-throwing :-)
In each context, the percentage needs to be handled and understood differently, which means that even though percentages are everywhere, the knowledge does not automatically "solidify" upon being exposed to percentages for these folks.
It's tangentially related to this, but I've seen posts on social media over the years of how people visualize different kinds of information. For example, some people think of the months of the year in a vertical fashion, others horizontal.
I'm curious if this is something similar where some people find a certain way of thinking of probability easier than others.