new favorite GPT reasoning:

Both words can be associated with mail. Post is related to mail delivery and scorpion is related to the Scorpio zodiac sign which is associated with the planet Mercury, which is the Roman god of messengers and communication.