Persisting has_many associations on a Rails service with Backbone Collections | Hacker News Reader