FWIW Bazel now ships linux (and Mac and Windows) arm64 binaries: https://github.com/bazelbuild/bazel/releases/download/6.1.1/...
Definitely a ton of rough edges on Bazel but the passage of time is rounding them, even if progress uneven and frustratingly slow.