I guess this is a problem inherent not just in a single-file go app, but in any deployment where the whole stack is contained within a single process.
The post says the process starts up quick enough that the process being temporarily unavailable isn't noticeable - but what if the process _doesn't come back_? It's also impossible to do blue/green deployments this way.
It's clearly not a solution suitable to large-scale deployments. The simplicity has its trade-offs.