Define acceptable. "friendly business" - as opposed to "unfriendly business"? Explain the difference between personal and "corporate" thoughts.
"typical East Coast bullshit." is how Steve Jobs described this sort of drivel.
We've entered an age of clearer, more direct and transparent communications. There's no time nor need for formalities.