> "routinely opted to move from history-on rooms to history-off Chats to hold sensitive conversations, even though they knew they were subject to legal holds"
Nah, I think that's too far. There are simply too many legitimate reasons for Google to turn history off. What if they are switching to a topic irrelevant to the case and, therefore, not covered by discovery? You can only prove they had a sensitive conversation they wanted no record of, but you can't prove that that sensitive conversation is under the "legal hold" they were in. Even if all the context of the on-record chat seem to imply a crucial bit is coming up, you can't really prove the crucial bit did come up. It's all based on speculation.
> If they wanted to be truly off the record, they should have met in person or made a phone call.
So... `spichai: let's take this to an ephemeral chat` will be viewed negatively but `spichai: let's discuss this in person` is completely normal? I'm not buying it.