I don't understand the distinction you're making between "trivially" and "non-trivially". Looking at pretty much any commercial CMS you can see that publishing documents can involve all kinds of business logic.