Docusaurus maintainer here. Wrote a Twitter thread explaining why Docusaurus is not a good fit in this case. https://twitter.com/sebastienlorber/status/14527225683902218...

Old but still relevant.